2011-10-31

371 一肚火

今日放學後留低0係學校做聽解
做完返屋企
無啦啦Eva叫我望下d yen幾$
見到9.8
我地都以為自己睇錯
因為琴日睇過都仲係10.3
再睇yahoo一樣係9.8
好興奮啦
即刻call Zoe叫佢好去換yen
原來佢已經知
跟住我亦都即刻call六嬸問佢可唔可以即刻過$俾我啦
我諗住可以既話盡量今日拎晒我剩返幾個月要洗既$嘛
真係好在爸爸唔0係到
因為當我之後去7仔拎完$返屋企上網chk扣左我咩rate
真係晴天霹靂!!!!!!!!!
因為個rate冇變過仲要貴上個月少少...........
真係呆左!即刻打去銀行問~
總共打左3個電話先得知答案
原來同銀行個rate係冇關.....
因為我係用Plus system拎$~
個rate係base on Plus system去計..................
真係想講粗口呀仆街
之前拎咁多次都覺得同銀行個rate差唔多頂多貴少少所以睇唔出分別
今次係9.8同10.3既分別~
透過呢次既經驗買左個好大既教訓!!!
蝕左成千蚊!
打返景福問竟然賣晒添
唉而家唯有祈求聽日d yen都係咁平
然後搵屋企人再過$俾我我自己上網買完再轉去我個日本a/c算啦
真係咁計都抵過我今日0係七仔拎呀!!!!!!!!!
好鬼嬲呀真係!!!!!!
對上一次9.7已經係6月既事啦!!!!!
等左幾個月佢先跌到落9.8
我仲有幾個月都走啦大佬
0岩0岩chk hsbc d yen已經去到9.993...........
我no eye see

2011-10-30

370

今天Joal早上就離開札幌去了東京了
我早上起來吃完早餐就看之前錄好的電視
看完回房間再上網看
因為昨天沒看天才志村動物園呀....
然後發現日本電影Paradise Kiss已經有了!!!!!
好開心~是北川景子做的~
看了2個小時....蠻好看的!^^
這2天完全沒有複習
沒關係
下個禮拜繼續努力
今天下午跟秀婷聊了很久
原來她明年3月24日就結婚了
然後4月就會去大阪2年唸專門學校
唉....本來我已經要去韓國玩....
現在她突然跟我說明年3月就結婚....
而且她之後要去大阪
很早之前她就已經問過我如果她結婚我會不會去參加婚宴
我還是想去呀
就算去個2天1夜我也ok!
晚上2個日文不太多的人沒有陪我看電視
唉....少了會跟我一起聊電視的人在真寂寞呀....

2011-10-29

369 Joel's farewell party

今天中午跟Eva一起看"作死不離3兄弟"
這是一部印度的電影
由於評價很好
連我偶像方大同也說很好看
那我就一定要看看了對不對!
電影接近3個小時
其實我覺得電影想要帶出來的意思很好
學習方面, 你只得到知識不代表你真的會
另外就是說小朋友出世都會被父母設定了長大後要做甚麼
但卻沒有問過小朋友想要做甚麼
為了自己的理想, 勇敢的跟父母解釋那一幕其實也蠻感人的
還要男主角提醒女主角說只愛看價錢跟名牌的男人不值得嫁
確實是有意思的一部電影!

加拿大人明天一早就會離開
所以晚上媽媽辦了party
原來手卷在日本是party的時候才會吃?
真不知道
因為晚上就是吃手卷
然後聊天聊了很久
沒想到Joel還送禮物給我們!
我收到的是一本明信片
裡面有很多張我可以用
裡面有一張還寫了字
果然跟我講的是一樣
跟他一起看電視聊天好開心
因為他不在
剩下2個都不太會日文的人....................
我大概要一直做翻譯吧.....哈哈

2011-10-28

368

今天下課後就回家
上上網再寫功課
Eva回家後再跟她一起去郵局
我要把相機寄回給台灣的朋友
她寄禮物回香港
晚上又跟Eva聊了很久再睡覺
大概12點半吧, 哈哈
還好明天放假^^

2011-10-27

367 北大again

今天下課後跟Eva去了McDonald吃lunch
然後去了北大再看銀杏
這次比上次漂亮多了
相機在我快要離開前沒電........-___-
然後去了紀伊國
因為她要買文型辞典
沒想到在哪裡碰到好久不見的はらけん
他也要買書
大家都買好他就加入了我們
買好書就去了地下街
中途爸爸打給我說我的行李已經到了!
而且不用自己去郵局拿
而是送上我家!非常好!
果然比在香港時寄是有價值的
運費比較貴呀!!!!
去地下街陪Eva買生日禮物給她媽媽
買好就去了Rilakkuma Shop~
想要看看有甚麼適合的禮物可以買給Ashley做結婚禮物
而且はらけん也喜歡
結果他真的有買東西!哈哈~真可愛~
之後他要去大丸買蛋糕~
我們就離開了回家了!
晚上邊看電視邊寫功課
唉好睏呀......@@
已經很早睡還是覺得睡不夠為什麼呀???

2011-10-26

366

今天粉雪講運動會的事
講了大半小時
我是跟去年一樣不會參加的
我去參觀就好了!
結束後要等Eva
因為他們要填保險的文件
結束都已經1點35分.....
然後去了學校對面的Lawson拍照
哈哈~最近Lawson找了張根碩做代言人!
好想得到那些商品
但需要的金額太高了........
又不一定會中........
之後去了Mister Donut
剛好又遇到100元優惠
我們吃了一個donut
然後去了Daiso買東西
買好就回家再吃
吃完本來想要看錄好的日劇.......
結果有人錯誤刪了...............
我只好上網看Running Man
日劇還沒找到......
明天看吧....

Biglobe終於回我電郵
說已經搞清楚
原來那個人真的還沒還modem
我其實很需要聯絡到那個人跟我講清楚
學校老師又還沒幫我打去問
外國人就有這麼好欺負嗎?
真過份!

2011-10-25

365

今天......嗯.......怪怪的
不知道是不是我又得罪人家.......
反正就很無奈.......
你跟我說過一次我就去做了
結果今天又跟我講......
是怎樣......唉
我還有4個半月就可以走
我只希望快快樂樂的過在日本餘下的日子

2011-10-24

364

今天下課後吃完便當就做聽解
唉...再做還是一樣差....是怎樣.....
跟上個禮拜一樣....一份很差一份很好......
果然就是一年難一年簡單呀!
做完就回家

下午終於看了深田恭子的"專業主婦偵探"
蠻好看的耶
原來現在我可以不看中字的看日劇了
但沒有日文字幕都能聽得懂就最好

數一數calendar
原來我在日本的生活已經進入倒數20週
即4半個月
太好了!!!!!!!!!

2011-10-23

363 香港政府6000元派$計劃

昨天因為睡之前跟朋友聊天......
導致晚上沒有睡得很好......
今天十點才起床
吃完個很豐富的早餐我就看我結
也沒吃中餐就帔習文法
但今天沒有心情看......
4點就睡午覺了......
睡到5點半才起來洗澡.......
晚上Joel回來了
他之前去了旭川幾天
今天還是早點睡好了......

終於到我登記6000元的派$計劃了
謝謝政府送$給我買機票回香港~yes!!!!!!

2011-10-22

362

昨天看完香港電影
決定今天要做個港式早餐
火腰通粉+奶茶
但因為沒有淡奶實在有差呀....
吃完港式早餐再做jelly糖
這次有Eva的幫助應該會成功
之後跟她聊了一陣子
原來她昨天晚上有敲我門
但我已經睡得很飽
又是關於另一個香港人的奇怪事
我真的覺得算了
沒必要跟這個人講太多自己的事/想法
下午就複習
晚上正常的節目終於回來了
我最愛看的天才志村動物園還有世界一受けたい授業
但..........因為有位美國人在.........
她日文程度還是初級.......
因為她都看不懂.......所以一直在問甚麼意思.......
Eva也是沒有看懂很多........
我一邊在講廣東話.....Eva就盡量用英文去跟美國人講.......
可以的話我就盡量自己用英文講......
但我發現我英文真的爛死了.......
怎麼辦????????????????????
我要學英文了啦!!!!!!!!!

2011-10-21

361

今天下課後Eva跟新同學去了中島公園
我就自己回家吃飯
吃完就很努力的把功課都寫完了^^
那明天就可以安心的休息&複習
Eva回來後又跟我說了很多關於另一個香港人的奇怪事
我真的很相信同類相吸的
因為這就跟吸引力法則是相同的道理
你是怎麼人的人當然會想要吸引跟我都一樣頻道的人做朋友
還好Eva是跟我一樣
那個香港人跟五餅能做好朋友的話
的確是沒辦法跟我做朋友
而且我最討厭那種在我面前跟我寒暄
在我背後卻在說我的人
昨天跟アニキ確認了某個台灣女生的確不太喜歡我
其實我早就感覺到
原來是嫌我吵
而Eva也跟我說Ashley有說過我很吵
不能接受我吵的人我也沒興趣跟他們做朋友
反正我不會因為想要跟這些跟我不同類的人做朋友而改變自己!
各走各路就好~沒必要說對方甚麼吧?幼稚!

晚上跟Eva一起看"勁抽福祿壽"
好久沒看香港的電影了
看到裡面的旺角.......好懷念呀!!!!!!
超過1年沒去過旺角了........好想去呀!!!!!
還有茶餐廳!!!!好想吃裡面的西多士....奶茶之類的.......
看完我就睡了^^

360 北大看紅葉

早上騎腳踏車的時候被車撞到.....
還好只是撞到腳踏車我並沒有倒下
本人沒有衝紅燈喔
是綠燈的喔
那個開車的人完全沒看到我就直直走........
我真不能理解為什麼綠燈沒人過車就可以過!
因為在香港綠燈就只可以人過!
常常看到那些趕著去死的車等人過了就立即過
是怎樣呀?等一下下會死喔

今天下課後跟Eva還有我們班的アニキ一起去了北大看紅葉
我們先去松屋吃午餐
吃完去了警察署幫Linda領她遺失了的相機
我連香港的警察署都沒去過居然要去日本的-___-
原來她是在電視塔的3樓遺失的!
之後就去北大, 中途經過道廳看有個fair所以又進去看了一下
他們都買了麦茶~是蠻好喝的啦~
然後進了道廳看看~順便幫Zoe拿了小樽的leaflet~
因為上次去案內所時忘了拿....哈哈
離開後就去北大了~但紅葉沒有很多~銀杏也還沒滿開~
應該要等一兩個禮拜後再去才會漂亮~
離開後アニキ就回學校找老師~
我就帶了Eva去Daiso逛逛~
然後就一起回家~

359 苦情

最近又再次因為之前那個網路的問題而煩惱.....
那個modem早就交給了之前那個KDDI staff
因為我問Provider Biglobe最後一期的$是甚麼時候交
他們說我還要付10920yen.......然後問我那台modem還了沒
我說我已經還了給KDDI staff應該ok
結果就被問幾個問題
我有打給KDDI那個人
但他一直不接我電話
所以今天下課後我就找千葉老師商量
因為我記得那個人說認識千葉
但千葉沒印象認識這個人.....
老師叫我把這個人的名片帶回學校
他再幫我打去公司問
唉....我早就掉了名片.....
所以又要迫我問獎學金小姐拿........
之後我就留在學校做聽解
一份不太好, 另一份OK

晚上跟Eva一起看昨天錄的新日劇"謎解きはディナーのあとで"
中文叫做推理要在晚餐後
是北川景子跟嵐的櫻井做的
本人是想看北川景子而看的哈哈
由於櫻井在裡面是做北川的執事
所以他講了很多敬語
而且1級文法也有出現
看完第1集的感覺
有點像金田一啦~
但金田一好看多了.......
由於全部用日文去理解
所以我想還是之後再上網找中字來看看好了哈哈^^

2011-10-18

358

今天下課後要在學校附近做義工:打掃........
一出去超冷的!!!!!今天最高才10度!!!!
所以我今天又要穿羽絨帶耳套就是忘了手套........
打掃完雙手冷到死.......
然後去了カツ丼~因為Eva跟幾個新同學去了那邊吃飯~
吃完就一起騎車回家
回家途中她跟我說了一些事....
害我覺得很無語
今天本來想要把之前那個電磁爐拿去二手店賣
但因為知道學校有人快要搬出去住
所以才去問一下那個同學要不要
賣也很正常吧....我也是跟前輩買的呀
而且我也沒有用很久
不知道為什麼會有人覺得我應該是免費給......
回家後又有另一件讓我很生氣的事
算啦~朋友就是這樣!
我都心灰意冷了!
最近跟Eva聊天聊多了
知道了很多我不知道的事
實在覺得不了解我的人就別靠近我
我也不想靠近一些跟我頻道不一樣的人!

2011-10-17

357

今天下課後就回家了
吃完飯上上網就複習
沒甚麼特別的一天^^

2011-10-16

356

今天九點半就床....
吃完早餐又上上網看看我結
想起來禮拜二有語彙的功課
所以就先做一做
寫完就吃中餐
吃完2點左右就開始背語彙
希望下一次做文字過去問的時候會有進步!
晚上吃了火鍋
但....那還是日式的做法.....
我好懷念香港的火鍋呀.....
還有5個月!!!!!!21個禮拜!!!!!!!!yes!!!!!!!!!

2011-10-15

355

果然......今天早上還是很早起床........
看來我真的習慣了早睡早起.........囧
起來吃完早餐回房間上上網寫寫功課就吃飯
吃完中餐終於開始複習......
但......到了4點我就忍不住睡了......
一睡睡到5點半......真的好睏呀......@@
起來洗個澡晚上煮麵吃
然後看天才志村どうぶつえん
又害我哭了......太感人
動物其實真的跟人一樣!

354

今天有避難訓練
又被說慢了....真囧
下課後幫Eva跟老師再溝通了一下下
她終於可以從禮拜一開始到D班上課了
之後我就去了morimoto買蛋糕給homestay媽媽吃
那是我跟Eva一起買的^^
下午homestay媽媽的女兒帶她的兒女來了
買了一些ice cream給大家吃~
吃完回房間打電話給ky
她叫我下載line apps
之前我下載不了whatsapps
這次能用line了
其實就跟whatsapps一樣
能聊天跟通話
但我因為是用ipod的關係
只能用聊天
也不錯
因為蠻多人用的
晚上就一直在跟Eva研究
之後又跟她聊天聊了很久!!!!!才去睡覺~哈哈~
好久沒有試過超過12點才睡了......好睏

2011-10-13

353

新學期的禮拜四變成是上日野蒲的課
今天做讀解不錯
好像真的有進步
但......今天第一次做語彙的過去問.......
很可怕.........錯超多的........
因為老師一直說過去問是比現在的考試難
所以我的目標是要做好過去問
因為這樣的話到了真正的考試就不會覺得難嘛!
看來禮拜六又要再家背語彙了.......

下課後因為Eva不用去銀行辦戶口
所以我就帶她出去逛街
先去了GU再去了札幌地下街再去Uniqlo
然後就一起回家
結果回家就看到Linda寄給我的授權書.......
昨天晚上才想到大概是應該會到......
唉下個禮拜又要再出去一次了.....

明天又要上順子的課了.........><

2011-10-12

352

早上跟Eva一起出門~她真的騎得好慢~哈哈~
到了學校就看到原來Eva被分到程度最低那一班
實在びっくりした
因為以她的程度不可能是從あいうえお開始學起來的啦
所以已經叫她跟老師說
至於另一個香港人Isabella就被分到D班比較合理
今天開始我們要在3樓的教室上課了.......寂しい.....
另外從這個學期開始禮拜三跟五都要上順子的課........好痛苦呀.......
最後5個月居然不得好好的過......
下課後立即衝回家
因為外面快要下雨的樣子
果然我快要回到家就下了............
今天是2個朋友的生日~Summer & Biarta
後者在首爾旅遊中
所以打了個電話給前者聊天
查電郵時知道HK Airline終於復飛札幌了!!!!!!
不過還沒能查到札幌回香港的單程票
如果是低於6萬的話就真的頭痛了.......
直航跟轉機都差不多價錢的話當然是要買直航呀
但買直航就不能順道去首爾.......真煩
而且重點是HK Airline的航班時間比較好
可以讓我在畢業那天就回香港!!!!!!!
這是很大很大的重點呀
我一天都不想多留呀................
現在就只好等.....再決定!

2011-10-11

351 入学式

今天是入學式
九點35分就到了本館等開始....
沒想到1個小時都不到就結束了真好!
結束後因為我想做聽解練習所以去了學校做
今天做的練習也太簡單了吧
我才錯3道題...............
做完之後跟另一個香港人聊了一下下
原來他老婆是日本人!!!!
不過他們是從澳洲來的~
他們都是用英文溝通....
因為老婆說想要回來日本生活
所以他也要來學一下日文~
跟他聊完我也回家吃飯了~
下午一直在看韓國的資料~
沒錯~雖然機票跟飯店都還沒訂~
但我整個心都已經飛了去韓國了!
哈哈哈哈哈!
唉明天開始一個禮拜有2天都要順子的課.......真慘><

2011-10-10

350

今日はもっと早くて起きた。。。
八時半。。。。。どうして。。。。。
12時まで寝たいのに。。。
朝ごはんを食べて
オタクにする。。。
勉強したくないから。。。
昼ごはんを食べて
本を読んだり日本語を勉強したり。。。
夜は香港人と話していた
彼女はあたしと同じ
寒い天気はたまらない
少ない食べ物を食べてすぐお腹いっぱい
でも早くてお腹すく
ハハ、おもしろい
明日は入学式
それ終わって聴解をよる

349

毎週も12時まで寝たいけど。。。
なかなか寝れなかったから。。。
九時くらい起きた。。。
午後の前に
今週の宿題は全部やっちゃった
よし
午後は勉強した
夜は皆一緒に番組を見ていた
おもしろかった

2011-10-08

348 一週年

早上11點多就出門了
12點左右終於到了GU
但上去GU前看到Peach John
一直想逛它
還買了一套bra~很便宜耶!
而且我去年在香港買的那套這邊也有還限定呢!~
今天開始連續3天會有GU誕生5周年的SALE
但根本沒有想像中這麼好買
想買的衣服沒有我想買的顏色
另一件想買的網路上有店裡沒有....
還有褲子也沒有我的size...
所以就這樣離開了
沒想到到了樓下會碰到幾個台灣人....
之後我就自己去了麥當勞吃東西
因為又有新的漢堡
吃完就再去Honeys逛
本來想買的那雙鞋子
在網路上看的時候是覺得不錯
但看到實物後....又沒有很想買....
所以又放棄了...
離開的時候偶然經過aimerfeel
天呀那裡的bra選擇更多更便宜
因為都是一套的
不過說真的我比較喜歡Peach John的款式但很貴....
看了好久最後只選了一套
因為不想讓自己買太多......

去年的今天這個時間來到札幌
就這樣踏上這條不歸路一年了.....
來了之後才徹底的知道我錯了...
這一年的生活就只有難過跟悲哀....
我知道開心跟不開心絕對是自己可以選擇...
現在就只剩5個月在這裡
就算沒有辦法愛上這裡
我也只好要自己不要太討厭這裡...
因為再過5個月我就可以離開...

347

昨天來我家看的美國女生
決定要來我家住了~yeah!!!
下午跟我家的加拿大人去了跑步~
天呀.......好辛苦呀......
我一直都是跑一跑再走一走.....
我沒有算自己跑了多少圈
反正就跑了半個小時就掛了......

去年今天的晚上
我在看楊千嬅的演唱會.....
就這樣一年了......
時間過得真快......
晚上看了Angelababy跟彭于晏的"夏日樂悠悠"
帥哥美女+美景就已經很好看了~哈哈哈~
故事也不錯啦~
我蠻喜歡看馬楚成的電影~

2011-10-06

346 香港人と会った

知道朋友的朋友Isabella會今天來學校
所以下課後也等了一下下
之前一直用e-mail聯絡
今天終於可以跟她見面了
她還有朋友陪同一起來札幌呢
真好~~~~~
那個仲介人早就在等~
我跟她朋友一起陪她去看房子
但看了3間後還是覺得住寮比較好
所以她還是選了前半年先住寮
在學校跟她們聊了一陣子我就回家了
回家看到有一位美國女生來了
原來是打算來住homestay
太好了!!!!!我真的很需要練習英文呀!!!!
我跟她說我想練習英文請你一定要住在這~
果然她明天就會來了!好開心呀!
可惜只留到12月而已........太短了吧.......
Joal這個月底就走~
今天這位Rachael就12月走...
所以我有3個月就跟香港同學一起住
下午終於看了"打工仔買房記"SP
現在只要有字幕都能看得懂了
但不要字幕的話還是有點果難.......
我聽力需要大大進步呀!!!!!
我希望昨天的奇蹟可以天天出現!!
一直延續下去就最好了!!!
晚上沒有我想看的番組所以就提早回房間聽一下日本的電台.....

345 奇跡

今日は奇跡があった!!!!
授業中でやった聴解
9問の中で1問だけ間違った
読解はもっとすごい
全部当てた!!!
信じられないわ
授業を終わって
過去問をやっていた
難しいから
先週と同じくらい
終わって帰る
友達の友達は今日来る
よし
明日やっと会える

2011-10-04

344

今天又回暖了
太好....
老師說下個禮拜開始會換老師....
把我認識教得最好的水谷老師換走!!!!!!!!!!
然後把我認識教得最差的那個老師增堂!!!!!!!!!!
再把日野蒲放進來.........
天呀!!!!!!!都最後半年了!
我忍禮拜五忍了一年
你現在跟我說要增加她的課!!!!!!
我真不想上她的課呀天呀!!!!!!
難道是因為我們是A Class就要這樣對我們???????
真的是Shock

下課後去了郵局寄生日禮物去香港
蠻貴的....
回家吃完飯就看Running Man
今天沒複習
聽解又受挫了....
老師建議我多聽radio
但我根本知道聽哪些好......
還有好想知道可以怎樣錄網路上的電台.......
我想要練習邊聽邊寫呀........

2011-10-03

343

早上一起來就看到外面下大雨...........
當我看到沒下想說可以騎車的時候又下.......
所以就趕快出門去坐巴士.......
人都還沒進學校門.....
同學就跟我說去拿拖鞋然後直接去本館
對了...忘了今天要去聽校長講話.....
我聽到九點多已經有點急了....
是人有三急....雖然是小急....但實在很難忍呀!!!!!!!
並不是我不想聽下去....
是我真的聽不下去了!!!!!
死忍忍到9點35左右吧....
終於可以離開~
立即衝回學校去廁所........

今天真的好冷呀......才八度.......
下課後立即回家....因為我需要時間走路.....
順便去了拿這個月要用的$.....
回家查看匯率還是很貴......
下午其實沒怎麼在看書......
打了電話去郵局叫人來拿走我要寄回香港的箱子
果然還是有30kg......7750yen就這樣飛了.......
也好啦~現在就只剩冬天的衣服跟一些書&雜物
然後又打去航空公司機票的問題
因為我要買先去首爾然後去香港的機票
在網路上我不知道要怎麼買
打去那個電話聽到可以選中文!
那我當然選中文呀!
誰知道原來選中文會接到大陸那邊......
接電話那位小姐語氣超差.....
然後又"爆串"~
還好掛線後我知道要怎麼在網路上訂了~
現在是在想要甚麼時候訂~
政府那6000元就是用在這了~

晚上看新聞
旭川已經下雪了........好恐怖呀........
可以不要太快下嗎?????
我已經進入倒數第23個禮拜
我還有22個禮拜就要走了
晚一點再下好不好?求求你......

2011-10-02

342

今日朝からいっぱい食べ物を食べた
勉強する前
インターネットでラジオのストーリを聴いて
勉強し始めた
夜もテレビで勉強した
美しい日本語
地元の日本人もわかんない
使わないからハハ
明日はとても寒いから
明日の服もう準備した。。。。

341

今日朝起きて朝ごはんを食べて宿題をやっていた
宿題いっぱいがあるから
昼ごはんを食べてやりつつける
全部終わったよかった
夜テレビを見ていた
天才志村動物園大好き
かわいい動物はいっぱいがいるね
寝る前に
友達と韓国の旅を相談しいたから
12時くらい寝た。。。
遅い。。。
それに
寝ていた時ずっと韓国の事を考えているから。。。
興奮していた。。。ハハ