2011-01-04

078 支笏湖, 登別

早上6點多回到家後
調好鬧鐘就睡了
因為10點就要出門
今天要帶一個旅遊團
去幫忙做廣東話的翻譯
本來想要坐JR去機場
後來五餅說我家附近就有機場巴士了
所以就選擇了坐巴士
不用一個小時就到了國內線
我以為我早到了
原來導遊姐姐A Sa也到了
她買了飯糰跟飲料給我先吃
因為之後沒得吃

等了好久
團友們終於出來了
他們是來自馬來西亞的
其實他們都聽得懂中文呀......
所以我就真的不太用幫忙翻譯了
是偶爾要翻譯/解釋而已

第一站是支笏湖
本人也沒去過呀
到那邊還下雪..........
其實就一個湖
沒甚麼特別
有蓋章
團友們拍完照片就要去登別了
第一天會住在登別的溫泉飯店
因為到那邊已經很晚了
所以只能先帶他們去逛溫泉街
然後回飯店吃晚餐
好豐盛的晚餐呀!!!!!還有我最愛的かに(蟹)
超甜的~~可能導遊姐姐吃太多了~她把她的蟹也給我吃了~~
還有那個甜點也是超好吃~~~~
這一餐吃的很飽~~~超滿足~
回房間好就寫明信片~
因為之前沒寄給朋友只寄了給自己~
寫完就去泡溫泉囉!
這一家溫泉飯店有很多溫泉!!!
這次還是我第一次在下雪中泡露天溫泉耶!!!
超棒的!!!!!!!泡完就回飯店睡了~
但因為房間有暖氣~太熱根本睡不了.....
所以我就把它關了!還開窗讓風進來....才能睡.......

No comments:

Post a Comment