今天要回札幌了
回札幌前先去小樽
其實小樽真的好無聊啦
到了小樽拍拍那個運河就去了lunch了
這次是吃烤肉的放題
那家店真的只有烤肉是好吃
其他的都還好
所以我沒有吃很多........
吃完後就帶團友們去拍拍其他的景點跟逛街
其實想吃七色ice cream
但因為太飽吃不下
還好我打算2月再去
到時候再吃就好了
年青人要逛街
所以我們就去了六花亭吃東西
聽說北菓樓的Puff跟年輪蛋糕是很有名的
但到那邊後都賣完
在六花亭吃了正在做promotion的紅豆ice cream
我覺得還好
另外還吃了puff, 也不錯
離開小樽後直接去了すすきの
帶團友們逛一逛那個拉麵橫丁
連我都不知道在哪裡
那個真的很無聊不用去......
之後就帶團友們去吃shabu shabu
那家餐廳好貴
我是看餐牌點東西的
單點的選擇好少
我根本不知道要吃甚麼
所以就隨便點
點了一個飯後發現好小喔
所以又再點了一個雞軟骨
導遊姐姐簡直沒吃
因為要一直侍候團友們......好辛苦
吃完就陪團友們回飯店
其實我應該直接在すすきの離開才對
因為團友們是坐在新札幌好遠.........
我還要坐地鐵回家.....
總算回家了~好舒服~第一次有這個感覺呀!哈哈~
2011-01-04
080 ニセコ玩snowboard
今天起床後
我就先自己去吃早餐囉
飯店比較小的關係
吃早餐有排隊等位子
我那時候一個人
居然給我一張6人的桌子
這家飯店的早餐好好吃喔~~~~
尤其是他們的蘋果汁~~~好好喝喔!!!!
因為又是buffet的關係我又狂吃了
菜跟水果都好貴所以我都會多吃一點!
吃完早餐後就要出發去Hilton飯店那邊的滑雪場玩snowboard
其實只有我們年青人去玩
大人就跟著A Sa
Snowboard教學4個小時費用是12000元, 包一塊板子跟鞋子
外套褲子的租金是5000元
帽子手套跟眼鏡的租金是2700元
好貴
我全部的租了
我建議大家自己帶帽子跟厚的手套去玩
可省就省呀
太貴了
外套的話如果你覺得不冷也是可以不租啦~
但我覺得租會比較好~不會弄髒自己的外套嘛~
上午2個小時下午2個小時
上午的時候很快就過了
但我還沒學會耶.......囧
休息時間就去了吃lunch buffet
沒想到Hilton裡面的餐廳不算貴耶
我們吃的Lunch buffet是1500, 加500就變成食べ飲み放題了!任吃任喝~
但因為我們的不能超過1500~所以吃是任吃~
也是好好吃...........不過因為沒帶相機在身所以沒拍到照片.........
穿著滑雪鞋子去吃真的好辛苦......
整個人很重........
吃完後就要繼續去玩囉
這次要學帶著板子坐上覽車的椅子
其實坐上去是蠻容易的
是下車.......我整個人爬在地上.......好糗........
之後就要雙腳都綁在板子上滑雪囉
好難.......能滑又不會停......
停了又不會自己爬起來.....
實在沒辦法....
還好有另一個團友跟我一樣.......
最後我們選擇不要板子慢慢的走下去.........
團友中2個男生都很厲害
所以教學結束後他們就繼續去玩
我們女生們都累死了.......
要回飯店
回飯店後我就去泡溫泉了.....
好舒服.......
之後等A Sa回來
本來晚餐想帶團友去Hilton吃晚餐的
那邊的選擇比較多
可是因為那邊都滿了......
所以只能在Green Leaf吃
但Green Leaf的太貴
我們都不能吃
A Sa只好買了泡麵一起吃~
導遊姐姐真辛苦
一直要侍候團友們
因為他們都是很有$的人.......
就這樣又過了一天
我就先自己去吃早餐囉
飯店比較小的關係
吃早餐有排隊等位子
我那時候一個人
居然給我一張6人的桌子
這家飯店的早餐好好吃喔~~~~
尤其是他們的蘋果汁~~~好好喝喔!!!!
因為又是buffet的關係我又狂吃了
菜跟水果都好貴所以我都會多吃一點!
吃完早餐後就要出發去Hilton飯店那邊的滑雪場玩snowboard
其實只有我們年青人去玩
大人就跟著A Sa
Snowboard教學4個小時費用是12000元, 包一塊板子跟鞋子
外套褲子的租金是5000元
帽子手套跟眼鏡的租金是2700元
好貴
我全部的租了
我建議大家自己帶帽子跟厚的手套去玩
可省就省呀
太貴了
外套的話如果你覺得不冷也是可以不租啦~
但我覺得租會比較好~不會弄髒自己的外套嘛~
上午2個小時下午2個小時
上午的時候很快就過了
但我還沒學會耶.......囧
休息時間就去了吃lunch buffet
沒想到Hilton裡面的餐廳不算貴耶
我們吃的Lunch buffet是1500, 加500就變成食べ飲み放題了!任吃任喝~
但因為我們的不能超過1500~所以吃是任吃~
也是好好吃...........不過因為沒帶相機在身所以沒拍到照片.........
穿著滑雪鞋子去吃真的好辛苦......
整個人很重........
吃完後就要繼續去玩囉
這次要學帶著板子坐上覽車的椅子
其實坐上去是蠻容易的
是下車.......我整個人爬在地上.......好糗........
之後就要雙腳都綁在板子上滑雪囉
好難.......能滑又不會停......
停了又不會自己爬起來.....
實在沒辦法....
還好有另一個團友跟我一樣.......
最後我們選擇不要板子慢慢的走下去.........
團友中2個男生都很厲害
所以教學結束後他們就繼續去玩
我們女生們都累死了.......
要回飯店
回飯店後我就去泡溫泉了.....
好舒服.......
之後等A Sa回來
本來晚餐想帶團友去Hilton吃晚餐的
那邊的選擇比較多
可是因為那邊都滿了......
所以只能在Green Leaf吃
但Green Leaf的太貴
我們都不能吃
A Sa只好買了泡麵一起吃~
導遊姐姐真辛苦
一直要侍候團友們
因為他們都是很有$的人.......
就這樣又過了一天
Labels:
到此一遊
079 登別, ニセコ
早上吃床後就去吃breakfast buffet
我吃了好多!!!!不用$所以我就狂吃盡量吃吃吃吃!!!!!
外面還是下雪呀.....討厭......
今天第一個目的地是地獄谷
其實冷到這樣
根本不可能在外面待很久
所以很快拍完就上車了
然後就去登別時代村
因為要付$的關係我上次沒去
這次就可以不用$進去了
其實裡面還蠻大的
而且有很多表演可以看
不過還是一樣
天氣太冷不可能留在外面很久.......
不過看了2個表演也不錯, 蠻有趣的
之後就去了登別Ocean Park
其實這個公園很小
我們先進去裡面的餐廳吃飯
然後再水族館看魚
還有看海獅表演
最後有企鵝巡遊
簡直是冷到死
之後就去了昭和新山熊牧場
其實這個也是很小
進去可以餵牠們吃東西
有些熊真的好懶.......
離開熊牧場因為還有時間
所以導遊姐姐就帶他們去附近的玻璃館
在那邊真的待了很久
裡面有一個100yen抽一個玻璃公仔的箱子
是我先發現
然後團友們也很有興趣
就一直抽一直抽
我考慮了很久
最後也抽了一個
但不是我想要的
所以就跟店員說要她讓我換
就偷偷的再抽一次
第2次就成功了!!!!!哈哈哈~我想要的是いちご呀~~~超可愛的~~100元值得啦~
離開了登別後就去了洞爺湖萬世閣吃dinner buffet
又是我狂吃的時候了~~~
說真的我平常根本就不太吃buffet
因為我吃很少就會飽
但因為不用$而且很難得所以我又盡我的力量去吃囉!!!!
吃到超級飽還是要吃!!!!!
真的是不錯吃的啦~
吃完之後就坐車到ニセコ囉
今天晚上要在ニセコ的Green Leaf Hotel住
昨天是住單人房
今天跟明天會跟導遊姐姐一間房間
我好喜歡這家飯店喔
好時尚~而且飯店居然有附3張明信片~
剛好我就是需要3張~不用買~寫好貼上郵票就可以寄了!
而且房間內有可以放ipod的speaker~超好的~
其實今天是12月25號聖誕節
沒想到聖誕節就這樣過了
真的一點氣氛都沒有呀.......-____-
第一次聖誕節過了也沒發現........好誇張......
我吃了好多!!!!不用$所以我就狂吃盡量吃吃吃吃!!!!!
外面還是下雪呀.....討厭......
今天第一個目的地是地獄谷
其實冷到這樣
根本不可能在外面待很久
所以很快拍完就上車了
然後就去登別時代村
因為要付$的關係我上次沒去
這次就可以不用$進去了
其實裡面還蠻大的
而且有很多表演可以看
不過還是一樣
天氣太冷不可能留在外面很久.......
不過看了2個表演也不錯, 蠻有趣的
之後就去了登別Ocean Park
其實這個公園很小
我們先進去裡面的餐廳吃飯
然後再水族館看魚
還有看海獅表演
最後有企鵝巡遊
簡直是冷到死
之後就去了昭和新山熊牧場
其實這個也是很小
進去可以餵牠們吃東西
有些熊真的好懶.......
離開熊牧場因為還有時間
所以導遊姐姐就帶他們去附近的玻璃館
在那邊真的待了很久
裡面有一個100yen抽一個玻璃公仔的箱子
是我先發現
然後團友們也很有興趣
就一直抽一直抽
我考慮了很久
最後也抽了一個
但不是我想要的
所以就跟店員說要她讓我換
就偷偷的再抽一次
第2次就成功了!!!!!哈哈哈~我想要的是いちご呀~~~超可愛的~~100元值得啦~
離開了登別後就去了洞爺湖萬世閣吃dinner buffet
又是我狂吃的時候了~~~
說真的我平常根本就不太吃buffet
因為我吃很少就會飽
但因為不用$而且很難得所以我又盡我的力量去吃囉!!!!
吃到超級飽還是要吃!!!!!
真的是不錯吃的啦~
吃完之後就坐車到ニセコ囉
今天晚上要在ニセコ的Green Leaf Hotel住
昨天是住單人房
今天跟明天會跟導遊姐姐一間房間
我好喜歡這家飯店喔
好時尚~而且飯店居然有附3張明信片~
剛好我就是需要3張~不用買~寫好貼上郵票就可以寄了!
而且房間內有可以放ipod的speaker~超好的~
其實今天是12月25號聖誕節
沒想到聖誕節就這樣過了
真的一點氣氛都沒有呀.......-____-
第一次聖誕節過了也沒發現........好誇張......
Labels:
到此一遊
078 支笏湖, 登別
早上6點多回到家後
調好鬧鐘就睡了
因為10點就要出門
今天要帶一個旅遊團
去幫忙做廣東話的翻譯
本來想要坐JR去機場
後來五餅說我家附近就有機場巴士了
所以就選擇了坐巴士
不用一個小時就到了國內線
我以為我早到了
原來導遊姐姐A Sa也到了
她買了飯糰跟飲料給我先吃
因為之後沒得吃
等了好久
團友們終於出來了
他們是來自馬來西亞的
其實他們都聽得懂中文呀......
所以我就真的不太用幫忙翻譯了
是偶爾要翻譯/解釋而已
第一站是支笏湖
本人也沒去過呀
到那邊還下雪..........
其實就一個湖
沒甚麼特別
有蓋章
團友們拍完照片就要去登別了
第一天會住在登別的溫泉飯店
因為到那邊已經很晚了
所以只能先帶他們去逛溫泉街
然後回飯店吃晚餐
好豐盛的晚餐呀!!!!!還有我最愛的かに(蟹)
超甜的~~可能導遊姐姐吃太多了~她把她的蟹也給我吃了~~
還有那個甜點也是超好吃~~~~
這一餐吃的很飽~~~超滿足~
回房間好就寫明信片~
因為之前沒寄給朋友只寄了給自己~
寫完就去泡溫泉囉!
這一家溫泉飯店有很多溫泉!!!
這次還是我第一次在下雪中泡露天溫泉耶!!!
超棒的!!!!!!!泡完就回飯店睡了~
但因為房間有暖氣~太熱根本睡不了.....
所以我就把它關了!還開窗讓風進來....才能睡.......
調好鬧鐘就睡了
因為10點就要出門
今天要帶一個旅遊團
去幫忙做廣東話的翻譯
本來想要坐JR去機場
後來五餅說我家附近就有機場巴士了
所以就選擇了坐巴士
不用一個小時就到了國內線
我以為我早到了
原來導遊姐姐A Sa也到了
她買了飯糰跟飲料給我先吃
因為之後沒得吃
等了好久
團友們終於出來了
他們是來自馬來西亞的
其實他們都聽得懂中文呀......
所以我就真的不太用幫忙翻譯了
是偶爾要翻譯/解釋而已
第一站是支笏湖
本人也沒去過呀
到那邊還下雪..........
其實就一個湖
沒甚麼特別
有蓋章
團友們拍完照片就要去登別了
第一天會住在登別的溫泉飯店
因為到那邊已經很晚了
所以只能先帶他們去逛溫泉街
然後回飯店吃晚餐
好豐盛的晚餐呀!!!!!還有我最愛的かに(蟹)
超甜的~~可能導遊姐姐吃太多了~她把她的蟹也給我吃了~~
還有那個甜點也是超好吃~~~~
這一餐吃的很飽~~~超滿足~
回房間好就寫明信片~
因為之前沒寄給朋友只寄了給自己~
寫完就去泡溫泉囉!
這一家溫泉飯店有很多溫泉!!!
這次還是我第一次在下雪中泡露天溫泉耶!!!
超棒的!!!!!!!泡完就回飯店睡了~
但因為房間有暖氣~太熱根本睡不了.....
所以我就把它關了!還開窗讓風進來....才能睡.......
Labels:
到此一遊
077 函館の旅
經過5個小時的車程
終於到了函館
這5個小時比想像中易過
不過我在上巴士不久後
肚子突然好痛
超不舒服的
上完廁所後就睡得好好囉, 哈哈
一大早5點就到了函館
沒事做的關係就進去JR站坐
我們第一個要去的是朝市
有一家餐廳6點就開了
所以坐到差不多時間我們就離開
結果在我離開的時候發現我的耳套不見了!!!!!!!
我簡直是瘋了
不斷到處找
可是還是找不到
五餅說記得我是放了在巴士上
那我們就先去吃早餐
其實我吃的那個海鮮丼是不錯的......
只是我已經沒心情吃......
因為不知道耳套的日文
還問店裡的人, 原來叫做耳かけ
我們吃完就跑去巴士站
問即將會去札幌的巴士司機
他叫我們去詢問處問
到了詢問處問
職員跟相關人士通話後說因為現在太早
沒有人可以幫我查, 叫我晚一點再回去
但當我們離開前職員又叫住我們
說有找到
叫我下午再回去那邊
知道有找到後我整個人就安心下來了
因為我的大意搞了整個早上......
問好後順便在旁邊買電車一日券600元
然後就出發了
第一個目的地就是去拍一堆教堂
那邊的路都是斜的......
好像爬山一樣......
我走到想死......
拍完後時間還是很早
我們就去五陵郭了
電車下車的站跟五陵郭又有一後距離..........
拿著電車一日券買五陵郭的入場券有九折喔
上去看看~其實真的沒甚麼特別
沒有雪呀.......
而且那個星星很難拍喔
不過上去那裡也是有好推薦的啦
第一個就是裡面的夕張密瓜ice cream好好吃喔!!!!
我後悔的是我點了mix.....而且才270元喔
第二個就是那邊的明信片比函館山的明信片便宜~
離開五陵郭塔後就到樓下逛了
其實也沒甚麼好逛.....
所以我們就提早去吃lunch囉
五陵郭塔對面就有一家あじさいラーメン
他算是新式派的拉麵
因為假日沒有我想吃那個套餐
所以就點了最基本的鹽味拉麵
這裡還有半份可以點呢!450元~
這個拉麵真的是我在這邊吃過最好吃的!
我連湯底都喝完耶!一定要再吃!
吃完之後我們就再回到函館站那邊的詢問處
我們提早到了所以耳套還沒送來
不過等了一陣子就有了!超開心的!
拿到耳套後就直接坐電車到湯の川
先去泡免費的足湯, 舒服
然後再去啄木亭付700元泡日帰り温泉
也是好舒服呀........
泡完之後我們就要上函館山
泡完溫泉有點餓
所以就去了Lucky Pierrot買了一個漢堡來吃
我們都買了人氣No.1的Chinese Chicken Burgerチャイニーズーチキンバーガー
這一家店是只有函館才有喔
而且是全國No. 1的Burger
我只能說
如果札幌有這一家店的話
我真的不會再吃McDonald!
人氣No.1的漢堡真的好好吃喔!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
我們邊走邊吃
然後又要爬山
到坐覽車上函館山的地方
人超多的
拿著電車一日券買覽車券又有折扣喔
1050元好貴......
到了函館山後
就一直在等天黑
那天天氣算是不太冷
所以很多人在外面等......超誇張的!
旁邊跟後面的人一直在擠我都快要瘋了
為了這個百萬夜景........
看完之後我又去買明信片了
發現那邊又有特別的明信片所以又買了......-____-
離開函館山後就往赤レンガ倉庫出發
因為6點會有花火看呀!
我覺得那邊的氣氛比札幌好耶
也比札幌漂亮
然後又有表演看
花火比想像中更短
十幾秒就結束好誇張.......囧
拍完照後因為時間還早我們就到處逛
逛完就再去Lucky Pierrot吃晚餐
這次我們點了cheese薯條跟蝦堡
但我吃完那個薯條就已經很飽了.........
所以蝦堡我就先留著
不過五餅已經說還是人氣No.1的漢堡好吃
害我好後悔沒有再點它喔
吃完後因為沒事做
五餅就提議說不如再去湯の川泡腳然後再坐電車回函館
我們不知道電車的時刻表
真的是抱著冒險心態
結果到了湯の川後
發現真的沒車了...................
我們只好等下一班會去另一個站的車來
再問司機
司機說沒有別的車可以回函館了
只能坐計程車.........
所以我們選擇了......走路
十幾個站走了1個小時.......
還是下雨!!!!!!!!!!!!!
我真的累到死.............
我在北海道走過的路
真的是在香港N年加起來才走到的路.........
還好最後有趕上就是了........
上車後就真的要吃了......
因為能量都消耗了........
結果......那個蝦堡真的......就有點咸......
還是人氣No.1好呀
可是我真的不知道還會不會去函館了
P.S.函館那個Snaffle's cheesecake是我吃過最好吃的!
那個札幌JR站就有!我常去試吃!我回香港前也一定要去買來吃!
終於到了函館
這5個小時比想像中易過
不過我在上巴士不久後
肚子突然好痛
超不舒服的
上完廁所後就睡得好好囉, 哈哈
一大早5點就到了函館
沒事做的關係就進去JR站坐
我們第一個要去的是朝市
有一家餐廳6點就開了
所以坐到差不多時間我們就離開
結果在我離開的時候發現我的耳套不見了!!!!!!!
我簡直是瘋了
不斷到處找
可是還是找不到
五餅說記得我是放了在巴士上
那我們就先去吃早餐
其實我吃的那個海鮮丼是不錯的......
只是我已經沒心情吃......
因為不知道耳套的日文
還問店裡的人, 原來叫做耳かけ
我們吃完就跑去巴士站
問即將會去札幌的巴士司機
他叫我們去詢問處問
到了詢問處問
職員跟相關人士通話後說因為現在太早
沒有人可以幫我查, 叫我晚一點再回去
但當我們離開前職員又叫住我們
說有找到
叫我下午再回去那邊
知道有找到後我整個人就安心下來了
因為我的大意搞了整個早上......
問好後順便在旁邊買電車一日券600元
然後就出發了
第一個目的地就是去拍一堆教堂
那邊的路都是斜的......
好像爬山一樣......
我走到想死......
拍完後時間還是很早
我們就去五陵郭了
電車下車的站跟五陵郭又有一後距離..........
拿著電車一日券買五陵郭的入場券有九折喔
上去看看~其實真的沒甚麼特別
沒有雪呀.......
而且那個星星很難拍喔
不過上去那裡也是有好推薦的啦
第一個就是裡面的夕張密瓜ice cream好好吃喔!!!!
我後悔的是我點了mix.....而且才270元喔
第二個就是那邊的明信片比函館山的明信片便宜~
離開五陵郭塔後就到樓下逛了
其實也沒甚麼好逛.....
所以我們就提早去吃lunch囉
五陵郭塔對面就有一家あじさいラーメン
他算是新式派的拉麵
因為假日沒有我想吃那個套餐
所以就點了最基本的鹽味拉麵
這裡還有半份可以點呢!450元~
這個拉麵真的是我在這邊吃過最好吃的!
我連湯底都喝完耶!一定要再吃!
吃完之後我們就再回到函館站那邊的詢問處
我們提早到了所以耳套還沒送來
不過等了一陣子就有了!超開心的!
拿到耳套後就直接坐電車到湯の川
先去泡免費的足湯, 舒服
然後再去啄木亭付700元泡日帰り温泉
也是好舒服呀........
泡完之後我們就要上函館山
泡完溫泉有點餓
所以就去了Lucky Pierrot買了一個漢堡來吃
我們都買了人氣No.1的Chinese Chicken Burgerチャイニーズーチキンバーガー
這一家店是只有函館才有喔
而且是全國No. 1的Burger
我只能說
如果札幌有這一家店的話
我真的不會再吃McDonald!
人氣No.1的漢堡真的好好吃喔!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
我們邊走邊吃
然後又要爬山
到坐覽車上函館山的地方
人超多的
拿著電車一日券買覽車券又有折扣喔
1050元好貴......
到了函館山後
就一直在等天黑
那天天氣算是不太冷
所以很多人在外面等......超誇張的!
旁邊跟後面的人一直在擠我都快要瘋了
為了這個百萬夜景........
看完之後我又去買明信片了
發現那邊又有特別的明信片所以又買了......-____-
離開函館山後就往赤レンガ倉庫出發
因為6點會有花火看呀!
我覺得那邊的氣氛比札幌好耶
也比札幌漂亮
然後又有表演看
花火比想像中更短
十幾秒就結束好誇張.......囧
拍完照後因為時間還早我們就到處逛
逛完就再去Lucky Pierrot吃晚餐
這次我們點了cheese薯條跟蝦堡
但我吃完那個薯條就已經很飽了.........
所以蝦堡我就先留著
不過五餅已經說還是人氣No.1的漢堡好吃
害我好後悔沒有再點它喔
吃完後因為沒事做
五餅就提議說不如再去湯の川泡腳然後再坐電車回函館
我們不知道電車的時刻表
真的是抱著冒險心態
結果到了湯の川後
發現真的沒車了...................
我們只好等下一班會去另一個站的車來
再問司機
司機說沒有別的車可以回函館了
只能坐計程車.........
所以我們選擇了......走路
十幾個站走了1個小時.......
還是下雨!!!!!!!!!!!!!
我真的累到死.............
我在北海道走過的路
真的是在香港N年加起來才走到的路.........
還好最後有趕上就是了........
上車後就真的要吃了......
因為能量都消耗了........
結果......那個蝦堡真的......就有點咸......
還是人氣No.1好呀
可是我真的不知道還會不會去函館了
P.S.函館那個Snaffle's cheesecake是我吃過最好吃的!
那個札幌JR站就有!我常去試吃!我回香港前也一定要去買來吃!
Labels:
到此一遊
Subscribe to:
Posts (Atom)